Aleksandrs Gavrilovs. Krievijas vecākā un pazīstamākā grāmatām veltītā laikraksta Kņižnoje obozreņije redaktors.

(C) Māris Morkāns

“Tīklā adresē www.parapluesch.de atrodama apbrīnojami interesanta spēlīte – psihiatriskā klīnika plīša zvēriņiem. Tur sēž obsesīvi kompulsīvs bruņurupucis, autisks nīlzirdzēns, aitiņa ar apspiesto agresiju utt. Bet tu esi terapeits, un vari viņiem nozīmēt tos vai citus līdzekļus, kuriem jāpalīdz viņiem nonākt pie problēmas apzināšanās un tās risinājuma. Un tur ir tāds satriecošs moments, kad šis bruņurupucis – sportists, kurš nemitīgi raujas kaut kur skriet, aptver savas problēmas būtību un sāk raudāt. No visas instrumentu pārpilnības, kas ir tavā rīcībā, der tikai kastīte ar salvetēm. Tu noliec viņam blakus šo kastīti, viņš velk tās ārā citu pēc citas, noslauka asaras, aizmet un izvelk nākamo. Un šajā brīdī ir ļoti svarīgi izdarīt to, ko spēles radītāji no tevis arī gaida. Lieta tāda, ka salvešu šajā kastītē ir daudz, bet to skaits nav bezgalīgs. Un vajag patiešām sēdēt, neko nedarīt un skatīties, kā bruņurupucis slimnīcas gultā lej asaras un velk vienu salveti pēc otras. Vajag dot viņam iespēju izraudāties.”

Taču Frank’ā – ne tikai par psihiatrisko slimnīcu zvēriņiem. Par grāmatām arī.